5 værelses villaer i Veszprém Megye, Ungarn
Big Thuja
Dejlig selvstændig ferieudlejning med WIFI, klimaanlæg, TV og gårdhave
-
11
-
5
-
3
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Villa "Big Thuja" ligger i hjertet af Balatonfüred i Ungarn og tilbyder et raffineret og indbydende ophold. Denne elegante 2-etagers villa blev grundigt renoveret i 2021 og er beliggende centralt på feriestedet, tæt på Lake Balatons mest elskede destination. Ejendommen er omgivet af et fuldt indhegnet privat område, som sikrer fuldstændig privatliv og sikkerhed. En stor have på 600 kvadratmeter med velholdt græsplæne og modne træer skaber en rolig naturlig ramme.
Udendørsarealer
Haven på 600 kvadratmeter er anlagt med velholdt græsplæne, modne træer der giver naturlig skygge, og et dedikeret solbadningsområde hvor gæster kan slappe af. En terrasse udgør et ideelt sted for udendørs spisning og samvær; der er et grillanlæg til rådighed for udendørsmåltider.
Praktiske oplysninger
Villaen er udstyret med aircondition i hele huset. Wi-Fi-forbindelse er tilgængelig på hele ejendommen. Privat parkeringsplads er til rådighed. Ejendommen blev fuldt renoveret i 2021 og er 2 etager. Det indhegnede område omkring villaen sikrer privatliv og sikkerhed for alle gæster.
Afstande og seværdigheder
Villaen ligger 400 m fra søen og 500 m fra en græsstrand. Et supermarked og en restaurant befinder sig begge inden for 500 m fra ejendommen. Sportshavnen ligger cirka 600 m væk og tilbyder muligheder for vandsport og nautiske aktiviteter. Byen Siófok, en af de mest livlige destinationer langs Lake Balaton, ligger cirka 17 km fra villaen. Området omkring Balatonföldvár ligger i nærheden og kompletterer opholdet med sin feriestedsatmosfære og smukke lakeside-beliggenhed. Big Thuja
Csonka
Dejlig privat ferievilla med WIFI, TV, gårdhave og kæledyr tilladt
-
9
-
5
-
3
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Feriehuset "Csonka" ligger i hjertet af Balatonalmádi i Ungarn og tilbyder et fredfuldt og privat ophold på en stor, indhegnet ejendom på 700 kvadratmeter. Beliggende på en blid skråning i en stille blindvej omgives huset af gamle træer og åbne enge, hvilket skaber en rolig naturlig atmosfære. Ejendommen ligger på en måde, der giver en følelse af afzonering, som sjældent findes så tæt på byens centrum. En del af huset er lukket og ubeboet under lejeperioden.
Udendørsarealer
De udendørs områder på ejendommen omfatter den fuldt indhegnede 700 kvadratmeter stor grund med træer og åbne engareal, som tilbyder både skygge og åbent rum til afslapning og rekreation. En udendørs bruser befinder sig på ejendommen og tilbyder en praktisk og forfriskende mulighed efter en dag ved søen eller stranden.
Praktiske oplysninger
Feriehuset ligger i en blindvej, hvilket sikrer et roligt og trafikfrit miljø. Der er parkeringsplads på stedet for op til 2 biler. Wi-Fi-forbindelse er tilgængelig. En del af huset er lukket og ubeboet under lejeperioden.
Afstande og seværdigheder
En butik ligger 40 meter fra ejendommen; et supermarked kan nås inden for 200 meter. En restaurant befinder sig 40 meter væk. Græsstanden ligger cirka 700 meter fra ejendommen, og søen selv kan nås inden for samme afstand. Balatonfüred ligger 16 kilometer væk. Csonka
Szabo
Smuk selvstændig ferieejendom med klimaanlæg, WIFI, privat pool, TV, terrasse og kæledyr tilladt
-
15
-
6
-
3
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Szabo er et charmerende 2-familiehus beliggende i hjertet af et fredelig ferieresort i det maleriske Tapolca i Ungarn. Ejendommen tilbyder en rolig og velbemandet indretning med en stor, indhegnet fælles have på 500 kvadratmeter, der giver rigeligt plads til udendørs aktiviteter og afslapning. Huset råder over en privat kantet svømmepøl på 7 x 4 meter med en dybde på 150 cm, tilgængelig fra 15. maj til 15. oktober. Ejeren bor i et separat semi-detached hus på ejendommen og respekterer fuldt ud gæsternes privatliv.
Udendørsarealer
Den fælles have på 500 kvadratmeter er fuldt indhegnet og tilbyder et sikkert og rummeligt område til afslapning, udendørs spisning og fritidsaktiviteter. Den private kantede svømmepøl måler 7 x 4 meter med en dybde på 150 cm og er tilgængelig fra 15. maj til 15. oktober. Det generøse udendørsområde giver gæsterne rigeligt plads til at slappe af og nyde den friske luft.
Praktiske oplysninger
Boligen råder over Wi-Fi-forbindelse og privat parkering. Aircondition er tilgængeligt mod merpris. Svømmepølen er tilgængelig fra 15. maj til 15. oktober.
Afstande og seværdigheder
Søen ligger 1,8 km væk; stranden er tilgængelig inden for 2,4 km, og en sandstrand befinder sig 1,8 km herfra. Et supermarked ligger 1,2 km væk; en restaurant er tilgængelig 1,5 km herfra, og et shoppingcenter befinder sig 2 km væk. Balatonlelle ligger i nærheden, og Balatonföldvár ligger cirka 18 km væk. Szabo
Lago
Fin selvstændig ferievilla med klimaanlæg, WIFI, TV, terrasse, kæledyr tilladt, panorama udsigt
-
12
-
6
-
6
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Villa Lago ligger i Balatonfüred, en charmerende by ved søen i Ungarn. Villaen er en stor, velindrettet ejendom fordelt på 2 etager, beliggende i et solrigt område inden for feriestedet, blot 500 m fra bycentrum og kun 100 m fra søen. Ejendommen omgives af en fuldt indhegnet privat have, der kombinerer et naturplantebælte med farverige blomsterbed og skaber et roligt naturmiljø. Villaen er udstyret med Wi-Fi-forbindelse og råder over centralvarme samt aircondition.
Udendørsarealer
Den indhegnede private have er designet i harmoni med det lokale miljø og omfatter et naturplantebælte samt levende blomsterplantninger. Haven tilbyder et alsidigt og indbydende rum for afslapning blandt blomster, udendørs spisning i solen eller blot at nyde den friske luft fra søen. Solrig beliggenhed sikrer, at de udendørs områder får rigelig naturligt lys hele dagen.
Praktiske oplysninger
Villaen råder over Wi-Fi-forbindelse, centralvarme og aircondition. Parkeringsplads på stedet er til rådighed. Grupper af teenagere accepteres kun efter forespørgsel. Et supermarked ligger 400 m væk; en restaurant befinder sig 100 m herfra. Et café og cykellejeservice ligger 220 m fra villaen; en cykelsti er tilgængelig inden for 150 m. En jernbanestation ligger 5 km væk.
Afstande og seværdigheder
Søen ligger 100 m væk; det offentlige badested befinder sig 800 m herfra, og stranden ligger 1 km fra villaen. Tihany-halvøen ligger 8 km væk. Et indendørs svømmebad ligger 8 km fra ejendommen; de berømte termalbade i Hévíz kan nås på cirka 66 km. Balaton Golf Club med 18 huller ligger 9 km væk; tennisanlæg og et indendørs tenniscenter befinder sig begge 7 km fra villaen. En ridestald ligger 1 km væk. Veszprém Zoo ligger 26 km væk; Balatonbob Temapark befinder sig 27 km fra ejendommen, og Annagora Aquapark ligger 6 km herfra. Den historiske by Keszthely kan nås på 60 km; Tapolca Lake Cave Visitor Centre ligger 40 km fra villaen. Hévíz Thermal Lake er let tilgængelig fra denne beliggenhed. Lago
Petka
Skøn selvstændig indkvartering med klimaanlæg, WIFI, TV og gårdhave
-
12
-
6
-
2
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Denne 2-familiehus ligger i et solrigt beboelsesområde omgivet af elegante villaer i Badacsonyörs, Ungarn, blot 100 meter fra søens bred. Huset strækker sig over 2 etager og kombinerer rummelige opholdsarealer med en førsteklasses beliggenhed i en af landets mest maleriske regioner, cirka 30 kilometer fra den charmerende by Keszthely og blot 13 kilometer fra Tapolca. Ejendommen er udstyret med Wi-Fi og har parkeringsplads på stedet. Centralvarme og aircondition sikrer komfortable forhold uanset årstid.
Udendørsarealer
Det fuldt indhegnede private område udgør et trygt og velkomment miljø for gæsterne. En pergola tilbyder skygge til afslapning på varme eftermiddage, mens terrassen er møbleret med havemøbler og skaber rammer for udendørs spisning og samvær. En traditionel ildsted udgør et karakteristisk element i det ydre område. En legeplads med rutsjebane og gynge er til rådighed for de yngste gæster. Haven bidrager til en følelse af privathed og ro; søen ligger blot 100 meter væk, og stranden er tilgængelig inden for 2 kilometer.
Praktiske oplysninger
Ejendommen modtager ikke ungdomsgrupper efter ejerens politik. En hovedvej ligger cirka 30 meter fra ejendommen, og en jernbanelinje befinder sig omkring 50 meter væk. Wi-Fi-forbindelse og parkeringsplads på stedet er inkluderet. Centralvarme og aircondition er tilgængelige.
Afstande og seværdigheder
Et supermarked ligger 13 kilometer væk; en dagligvarebutik befinder sig 3 kilometer herfra. En restaurant ligger 160 meter fra ejendommen. En cykelsti løber 100 meter fra huset, og cykeludlejning er tilgængelig 3 kilometer væk. Busstoppestedet "Badacsonytomaj, camping" ligger 550 meter væk; jernbanestationen "Badacsonyörs, Badacsonytomaj" befinder sig 1,6 kilometer herfra. Tennisbaner ligger 4 kilometer væk, og en ridestald befinder sig 7 kilometer herfra. Badacsony-stiene begynder 5 kilometer fra ejendommen for vandreentusiaster. Folly Arboretum ligger 550 meter væk; Varga Winery befinder sig inden for 1 kilometer. Tapolca Lake Cave Visitor Centre og Szigliget Castle ligger begge 13 kilometer fra ejendommen, mens halvøen Tihany ligger 32 kilometer væk. Termalbadene "Hévíz" og Balatonfüred Aquapark befinder sig begge cirka 35 kilometer fra huset. Petka
Balatonszarszo 101
Hyggelig ferieudlejning med WIFI, klimaanlæg, TV og gårdhave
-
5
-
19
-
6
-
5
| Feriebolig | Sengepladser | Soveværelser | Badeværelser | Pris |
|---|---|---|---|---|
| Park 1 101.1 | 3 | 1 | 1 | € 118 /Nat |
| Park 2 101.2 | 2 | 1 | 1 | € 86 /Nat |
| Park 3 101.3 | 4 | 1 | 1 | € 138 /Nat |
| Park 5 101.4 | 4 | 1 | 1 | € 138 /Nat |
| Park 6 101.5 | 6 | 2 | 1 | € 151 /Nat |
| Alle 5 indkvarteringer | 19 | 6 | 5 |
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Denne moderne ferielejlighed ligger i hjertet af Balalatonfüred i Ungarn og består af 5 fuldt udstyrede lejligheder inden for en enkelt bygning. Bygningen blev opført i 2023 og kombinerer samtidig arkitektur med en fredelig beliggenhed, der forbliver rolig trods den centrale placering. Ejendommen er omgivet af et velholdt indhegnet område, der skaber et sikkert og privat miljø for afslapning og fritid.
Udendørsarealer
Det indhegnede område er udstyret med en pergola med havemøbler, ideel til spisning under åben himmel eller blot afslapning. Der er en grillstation til rådighed for gæster, der ønsker at lave mad udendørs, samt en dedikeret legeplads for børn med rutsjebane og sandkasse. En udendørs bruser tilbyder praktisk bekvemmelighed, især efter en dag ved søen eller stranden, og en solterrasse giver et lyst og indbydende område til at nyde den ungarske sommer.
Praktiske oplysninger
Boligen ligger blot 290 m fra søen og 350 m fra stranden. Parkeringsplads på stedet er inkluderet uden merpris. Ejendommen råder over centralvarme og aircondition samt en fælles køkkenfacilitet udstyret med opvaskemaskine, 4 keramiske kogeplader og ovn. Hver lejlighed er forsynet med vaskemaskine og tørretumbler. Wi-Fi-forbindelse er tilgængelig i hele bygningen. Morgenmad kan arrangeres på anmodning mod merpris. Billardbord, bordfodbold og bordtennis er til rådighed for gæsterne.
Afstande og seværdigheder
Et supermarked ligger 90 m væk; restauranter og caféer befinder sig 140 m herfra. Cykeludlejning er tilgængelig 150 m væk. Busstoppestedet ligger 850 m væk, mens jernbanestationen befinder sig blot 200 m fra ejendommen. En tennisbane ligger 500 m væk.
For vandsportsinteresserede ligger en sejlerskole 1 km væk og en surfskole 4 km fra ejendommen. En ridestald kan findes 9 km væk, og en yderligere legeplads ligger 600 m fra huset. Balatonföldvár ligger cirka 5 km væk. De termalbade "Csiszta" befinder sig 36 km herfra og tilbyder en anerkendt wellness-oplevelse. Tihany ligger 12 km fra ejendommen, mens Siófok Bella Zoo og Siófok Temapark begge ligger cirka 24 km væk. Festetics Slot befinder sig 57 km fra ejendommen, og den verdensberømte termalsø Hévíz ligger cirka 61 km væk. Balatonszarszo 101
Zsuzsi
Fin privat ferievilla med privat pool, WIFI, TV og terrasse
-
14
-
7
-
3
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Ferielejligheden "Zsuzsi" ligger i det charmerende feriested Balalatonfüred i Ungarn. Bygningen er spredt over 2 etager og blev fuldstændig renoveret i 2011. Gæsterne har adgang til en stor privat gård på 800 kvadratmeter, som er fuldt indhegnet for at sikre privatlivets fred under opholdet.
Udendørsarealer
Den indhegnede have på 800 kvadratmeter byder på rigeligt plads til afslapning og leg. Svømmepølen måler 7 x 4 meter med en dybde på 135 centimeter og er tilgængelig fra 15. maj til 15. september. Det store udendørsareal egner sig til udendørs spisning og rekreative aktiviteter.
Praktiske oplysninger
Ferielejligheden råder over Wi-Fi-forbindelse og privat parkeringsplads. En vaskemaskine er til rådighed i huset. Svømmepølen er åben fra 15. maj til 15. september.
Afstande og seværdigheder
Søen ligger 1 kilometer væk; en græsstrand befinder sig ligeledes 1 kilometer herfra. Et supermarked ligger 400 meter væk, og en restaurant er tilgængelig i nærheden. En ridestald ligger 400 meter væk. Zsuzsi
Goliath
Fin selvstændig indkvartering med WIFI, klimaanlæg, TV og terrasse
-
14
-
7
-
4
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Villa "Goliath" ligger i Balatonfüred i Ungarn og tilbyder et rummeligt og indbydende feriehus for familier og større grupper. Huset strækker sig over 2 etager og er placeret på en stille, solrig grund, der inviterer til afslapning. Ejendommen råder over en stor, indhegnet have på 500 m2, som giver gæsterne rigeligt privat udendørsareal.
Udendørsarealer
Haven på 500 m2 er indhegnet og velholdt, hvilket skaber et sikkert og lukket område, særligt velegnet for familier med små børn. Det store udendørsareal muliggør forskellige fritidsaktiviteter og udendørs afslapning på den stille og solrige grund.
Praktiske oplysninger
Villaen er udstyret med aircondition i hele huset. Der er en pejs til fælles brug. Babyudstyr er tilgængeligt på anmodning uden merpris. Wi-Fi-forbindelse og parkeringsplads på stedet er til rådighed. Ejeren bor på ejendommen. Villaen accepterer ikke bookinger fra ungdomsgrupper.
Afstande og seværdigheder
Søen ligger 500 m væk; den sandede strand befinder sig 800 m herfra, og græsstanden ligger 500 m fra villaen. En legeplads kan nås inden for 500 m. Et supermarked og en restaurant ligger begge cirka 500 m fra ejendommen. Siófok, en af de mest populære feriedestinationer ved Balaton, ligger cirka 20 km væk. Goliath
Balatonszemes 636
Hyggelig indkvartering med klimaanlæg, WIFI, TV, gårdhave og kæledyr tilladt
Special Tilbud-
2
-
19
-
8
-
4
| Feriebolig | Sengepladser | Soveværelser | Badeværelser | Gulvareal | Pris |
|---|---|---|---|---|---|
| Familia 1 636.1 | 15 | 6 | 3 | 200 m2 | € 263 /Nat |
| Familia 2 636.2 | 4 | 2 | 1 | 70 m2 | € 95 /Nat |
| Alle 2 indkvarteringer | 19 | 8 | 4 |
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Denne ferielejlighed ligger i hjertet af Balatonfüred i Ungarn og tilbyder et charmerende ophold på en af landets mest elskede badedestinationer ved søen. Bygningen består af 2 etager og blev fuldstændig renoveret i 2020, hvilket kombinerer moderne komfort med en varm og indbydende atmosfære. Ejendommen er centralt beliggende inden for feriestedet og nyder godt af en primær placering i byen, hvor lokale forretninger, restauranter og transportforbindelser ligger tæt på. En stor indhegnet gård omgiver ejendommen og skaber et sikkert og privat udendørsområde for alle gæster.
Udendørsarealer
Gæsterne har fælles adgang til en velholdt have på 800 m2 med pæn græsplæne og modne træer, der giver naturlig skygge og ro. Et terrasseareal fungerer som en indbydende forlængelse af boligen og er udstyret med havemøbler, der egner sig til udendørs spisning eller afslapning. En grill og en pejs er også til rådighed, hvilket gør haven til et ideelt sted for hyggelige aftener og afslappede sammenkomster gennem hele året.
Praktiske oplysninger
Ferielejligheden er udstyret med centralvarme og aircondition, som sikrer et behageligt indeklima uanset årstid. En vaskemaskine er til rådighed i huset for gæster med længere ophold. Wi-Fi-forbindelse er tilgængelig gennem hele ejendommen. Bemærk at ejendommen HU8636.636,1,2 ligger på samme grund og deler de udendørsarealer, der er beskrevet ovenfor.
Afstande og seværdigheder
Græsstanden ligger cirka 600 m væk og kan nås ved en behagelig gåtur. Et supermarked befinder sig blot 10 m fra ejendommen; en restaurant og café ligger inden for 200 m. Busstoppestedet ligger 100 m væk, og jernbanestationen kan nås inden for 500 m. En cykelsti befinder sig 400 m herfra. Kistücsök Restaurant, som er anerkendt som del af "Top10 Countryside"-udvalget, ligger 100 m fra ejendommen. Byen Balatonlelle ligger cirka 8 km væk, og Igal Thermalsø kan nås inden for 40 km. Balatonszemes 636
Balatonszemes 836
Fin feriebolig med klimaanlæg, pool, WIFI, TV, terrasse og kæledyr tilladt
Special Tilbud-
6
-
34
-
11
-
7
| Feriebolig | Sengepladser | Soveværelser | Badeværelser | Gulvareal | Pris |
|---|---|---|---|---|---|
| Siófok 836.1 | 6 | 2 | 1 | 41 m2 | € 111 /Nat |
| Fenyves 836.2 | 6 | 2 | 1 | 43 m2 | € 118 /Nat |
| Füred 836.3 | 6 | 2 | 1 | 44 m2 | € 111 /Nat |
| Földvár 836.4 | 4 | 1 | 1 | 40 m2 | € 90 /Nat |
| Fűzfő 836.5 | 6 | 2 | 2 | 56 m2 | € 137 /Nat |
| Kenese 836.6 | 6 | 2 | 1 | 60 m2 | € 157 /Nat |
| Alle 6 indkvarteringer | 34 | 11 | 7 |
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Denne moderne ferielejlighed ligger i hjertet af Balatonfüred i Ungarn og er en del af et elegant beboelseskompleks opført i 2020. Boligen er placeret centralt inden for komplekset, blot 100 meter fra Balaton-søens bredder. Komplekset råder over fælles grønne områder og en solterrasse, der bidrager til en afslappet, landsbybygnet atmosfære.
Udendørsarealer
Den fælles solterrasse udgør et ideelt sted til at slappe af i det fri. Den fælles opvarmet svømmepøl måler 8 x 20 meter og er tilgængelig fra 15. maj til 15. september. Kompleksets område er velvedligeholdt og skaber et behageligt miljø omkring den moderne bygning.
Praktiske oplysninger
Boligen råder over Wi-Fi-forbindelse samt adgang til internetcafé inden for bygningen. En elevator sikrer nem adgang til alle etager. Den fælles svømmepøl er opvarmet og tilgængelig fra 15. maj til 15. september. Morgenmad kan arrangeres på anmodning mod merpris.
Afstande og seværdigheder
Et supermarked ligger 200 meter væk; en restaurant befinder sig 100 meter fra komplekset. En græsstrand ligger 300 meter væk, og den nærmeste strand er tilgængelig inden for 350 meter. Sportshavnen ligger 100 meter fra boligen. Jernbanestationen befinder sig 450 meter væk. Balatonlelle ligger cirka 7 kilometer herfra. Halvøen Tihany, en af regionens mest berømte seværdigheder, ligger 14 kilometer væk. Balatonszemes 836
Balatonszarszo 102
Dejlig ferievilla opdelt i enheder med WIFI, klimaanlæg, jacuzzi, TV og gårdhave
-
2
-
31
-
12
-
10
| Feriebolig | Sengepladser | Soveværelser | Badeværelser | Pris |
|---|---|---|---|---|
| Park Residence 102.1 | 19 | 6 | 5 | € 502 /Nat |
| Park Residence 12 102.2 | 12 | 6 | 5 | € 459 /Nat |
| Alle 2 indkvarteringer | 31 | 12 | 10 |
Beskrivelse
Beskrivelse af boligen
Denne ferielejlighed ligger i hjertet af Balatonszárszó i Ungarn og består af 5 fuldt udstyrede lejligheder i en moderne bygning opført i 2023. Ejendommen er fuldstændig indhegnet og sikrer fuldstændig privatliv for alle gæster under opholdet. Indendørs finder gæsterne et bredt udvalg af faciliteter, herunder billardbord, bordfodbold og bordtennisbord til underholdning, samt en solterrasse til afslapning.
Udendørsarealer
Udendørsarealerne omfatter en varmt tub til afslapning og en udendørs bruser. En pergola med havemøbler tilbyder skygge og mulighed for spisning i det fri. Et grillområde står til rådighed for gæster, der ønsker at lave mad udendørs. En legeplads med rutsjebane og sandkasse er tilgængelig for børnene. Haven er fuldstændig indhegnet og skaber således et sikkert og privat miljø.
Praktiske oplysninger
Ejendommen råder over Wi-Fi-forbindelse, centralvarme og aircondition året rundt. En vaskemaskine og tørretumbler er til rådighed for gæsterne. Privat parkering er tilgængelig direkte på ejendommen. Morgenmad kan arrangeres på anmodning mod merpris. Ejendommen blev færdiggjort i 2023 og indeholder i alt 5 individuelle lejligheder.
Afstande og seværdigheder
Søen ligger 290 m væk og stranden 350 m fra ejendommen. Et supermarked befinder sig 90 m væk; en restaurant og café er tilgængelige inden for 140 m. En cykellejeservice ligger 150 m fra ejendommen, og jernbanestationen er blot 200 m væk. Et supermarked kan findes 7 km væk, og en busstoppested ligger 850 m fra ejendommen.
En tennisanlæg befinder sig 500 m fra ejendommen; en sejlerskole ligger 1 km væk, en surferskole 4 km væk og en ridestald 9 km herfra. En legeplads ligger 600 m væk. De termiske bade "Csiszta" befinder sig cirka 36 km fra ejendommen.
Byen Tihany ligger 12 km væk; Siófok Bella Zoo og Siófok Temapark befinder sig begge 24 km herfra. Festetics Slot ligger 57 km væk, og kurstaden Hévíz befinder sig 61 km fra ejendommen. Balatonföldvár ligger cirka 5 km væk og tilbyder yderligere spisesteder, butikker og fritidsmuligheder. Balatonszarszo 102